प्रभा लक्ष्मी प्रधानाङ्गद्वारा टुरिस्ट गाइड एसोसिएसन अफ नेपालको अध्यक्ष पदमा उम्मेदवारी घोषणा
काठमाडौं – पर्यटन क्षेत्रमा लामो समयदेखि सक्रिय रहँदै आउनुभएकी प्रभा लक्ष्मी प्रधानाङ्गले टुरिस्ट गाइड एसोसिएसन अफ नेपाल (TURGAN) को अध्यक्ष पदमा आफ्नो उम्मेदवारी घोषणा गर्नुभएको छ। उहाँले संस्थालाई व्यावसायिक, पारदर्शी, प्रविधिमैत्री तथा सदस्यमुखी बनाउने प्रतिबद्धता व्यक्त गर्नुभएको छ।
उम्मेदवारी घोषणासँगै सार्वजनिक गरिएको आफ्नो प्रतिबद्धतामा प्रधानाङ्गले पदभन्दा सेवाको भावनालाई प्राथमिकता दिने उल्लेख गर्नुभएको छ। उहाँले संस्था र सम्पूर्ण सदस्यहरूको हितलाई केन्द्रमा राखेर इमानदारीपूर्वक काम गर्ने प्रतिवद्धता व्यक्त गर्नुभएको छ।
उहाँका अनुसार संस्थामा राजनीति होइन, पेशागत हितलाई पहिलो प्राथमिकतामा राखिनेछ। साथै, सबै सदस्यप्रति समान सम्मान, समान अवसर र समान व्यवहार सुनिश्चित गर्दै संस्थालाई पारदर्शी, उत्तरदायी, जवाफदेही तथा परिणाममुखी नेतृत्व प्रदान गर्ने लक्ष्य रहेको छ।
प्रधानाङ्गले टुरिस्ट गाइड एसोसिएसन अफ नेपाललाई आधुनिक, प्रविधिमैत्री, आर्थिक रूपमा सबल तथा अन्तर्राष्ट्रिय स्तरको व्यावसायिक संस्थाका रूपमा विकास गर्ने आफ्नो योजना पनि सार्वजनिक गर्नुभएको छ। त्यसका साथै टुरिस्ट गाइडहरूको हक, अधिकार, सम्मान, सुरक्षा तथा क्षमता विकासका लागि निरन्तर पहल गर्ने प्रतिबद्धता व्यक्त गर्नुभएको छ।
उहाँले संस्था बलियो बनाउन एकता, सहकार्य र विश्वासलाई सबैभन्दा ठूलो शक्ति मान्दै सम्पूर्ण सदस्यलाई साथमा लिएर अघि बढ्ने बताउनुभएको छ।
आफ्नो सन्देशको अन्त्यमा प्रधानाङ्गले आफ्नो नेतृत्व व्यक्तिगत पद प्राप्तिका लागि नभई सम्पूर्ण टुरिस्ट गाइड समुदायको सम्मान, समृद्धि र उज्ज्वल भविष्य निर्माणका लागि हुने उल्लेख गर्दै आगामी निर्वाचनमा सदस्यहरूको अमूल्य मत, विश्वास र साथको अपेक्षा गर्नुभएको छ।
टुरिस्ट गाइड एसोसिएसन अफ नेपालको आगामी निर्वाचनलाई पर्यटन क्षेत्रका लागि महत्वपूर्ण रूपमा हेरिएको छ। नयाँ नेतृत्व चयनसँगै संस्थाको भावी दिशा र टुरिस्ट गाइडहरूको पेशागत हितका विषयमा नयाँ अपेक्षा गरिएको छ।
Prabha Laxmi Pradhanang Announces Candidacy for President of the Tourist Guide Association of Nepal
尼泊尔加德满都 — Tourism professional Prabha Laxmi Pradhanang has officially announced her candidacy for the position of President of the Tourist Guide Association of Nepal (TURGAN), presenting a manifesto focused on professional development, transparency, unity, and strengthening the tourism guiding profession in Nepal.
In her message to association members, Pradhanang emphasized that her leadership would be based on service rather than position, pledging to work with dedication for the welfare of both the organization and its members.
She stated that the interests of professional tourist guides would remain her highest priority, above political considerations, while ensuring equal respect, equal opportunities, and fair treatment for all members.
Pradhanang also committed to providing transparent, accountable, responsible, and results-oriented leadership. She outlined her vision of transforming the association into a modern, technology-friendly, financially strong, and internationally recognized professional organization capable of addressing the evolving needs of Nepal’s tourism sector.
Another key priority in her campaign is the protection of tourist guides’ rights, professional dignity, workplace safety, and continuous capacity development. She pledged to advocate consistently for the interests of guides and create more opportunities for professional growth.
Highlighting the importance of collaboration, Pradhanang said that unity, cooperation, and mutual trust would form the foundation of her leadership. She expressed her commitment to working together with all members to strengthen the association and advance Nepal’s tourism industry.
In her concluding message, Pradhanang stated that her leadership is not aimed at securing a position, but at building a stronger, more respected, and prosperous future for the entire tourist guide community. She also appealed to members for their trust, support, and valuable votes in the upcoming association election.
The election is expected to attract significant interest from tourism professionals as members choose the leadership that will guide the future direction of the Tourist Guide Association of Nepal.
普拉巴·拉克希米·普拉丹昂宣布竞选尼泊尔旅游导游协会主席
加德满都——长期活跃于尼泊尔旅游行业的**普拉巴·拉克希米·普拉丹昂（Prabha Laxmi Pradhanang）正式宣布竞选尼泊尔旅游导游协会（TURGAN）**主席，并提出将协会建设成为更加专业化、透明化、数字化和以会员为中心的组织。
在发布竞选承诺时，普拉丹昂表示，她将始终秉持“服务重于职位”的理念，全心全意为协会及全体会员的利益服务。
她强调，将始终把导游行业的专业利益放在首位，而非政治因素，并承诺为所有会员提供平等的尊重、平等的发展机会和公平的待遇。同时，她将推动协会实现透明、负责、问责和注重实效的管理。
普拉丹昂还表示，希望将尼泊尔旅游导游协会建设成为一个现代化、数字化、经济实力雄厚、具有国际竞争力的专业组织，以更好地适应旅游行业的发展需求。
此外，她承诺将持续维护旅游导游的合法权益、职业尊严、工作安全，并积极推动导游的能力建设和职业发展，为会员创造更多的发展机会。
她认为，团结、合作与互信是协会最重要的力量，并表示将与全体会员携手合作，共同推动协会发展，促进尼泊尔旅游业的繁荣。
在竞选声明的最后，普拉丹昂表示，她竞选主席并非为了个人职位，而是希望带领整个旅游导游行业迈向更加受尊重、更加繁荣、更加美好的未来。她同时呼吁协会全体会员在即将举行的选举中给予她宝贵的一票、信任与支持。
尼泊尔旅游导游协会即将举行的主席选举受到旅游业界的广泛关注。业界普遍期待，新一届领导班子能够进一步推动协会的发展，更好地维护旅游导游的职业权益，并促进尼泊尔旅游业的持续发展。
プラバ・ラクシュミ・プラダナン氏、ネパール観光ガイド協会会長選への立候補を表明
カトマンズ — ネパールの観光業界で長年活躍してきた**プラバ・ラクシュミ・プラダナン氏（Prabha Laxmi Pradhanang）**が、**ネパール観光ガイド協会（TURGAN）**の会長選挙への立候補を正式に表明しました。同氏は、協会をより専門性が高く、透明性があり、デジタル化を推進し、会員中心の組織へと発展させるというビジョンを掲げています。
立候補にあたり発表した公約の中で、プラダナン氏は「役職ではなく奉仕」という理念を大切にし、協会とすべての会員の利益のために誠実に尽力することを約束しました。
また、政治的な立場ではなく、観光ガイドという専門職の利益を最優先に考え、すべての会員に対して平等な尊重、平等な機会、公平な待遇を実現すると述べています。さらに、透明性、説明責任、責任ある運営、そして成果を重視したリーダーシップを提供することを目指しています。
同氏は、ネパール観光ガイド協会を、現代的でデジタル技術を活用し、財政的にも安定した、国際水準の専門組織へと発展させたいとの考えを示しました。
さらに、観光ガイドの権利、職業としての尊厳、安全の確保、そして能力向上のための継続的な支援にも積極的に取り組むことを公約に掲げています。
プラダナン氏は、「団結・協力・信頼」こそが協会最大の力であると強調し、すべての会員と力を合わせながら協会の発展とネパール観光産業のさらなる成長を目指すと述べました。
最後に、「私のリーダーシップは個人的な地位を得るためではなく、ネパールの観光ガイド全体の尊厳、繁栄、そして明るい未来を築くためのものです」と語り、来たる協会選挙において会員の皆様の貴重な一票と信頼、そしてご支援を呼びかけました。
ネパール観光ガイド協会の今回の会長選挙は、観光業界から大きな注目を集めています。新しいリーダーシップのもとで、協会のさらなる発展と観光ガイドの職業的利益の向上、そしてネパール観光産業全体の成長が期待されています。
简体中文 
English